Por Lorne Cook
BRUSELAS (AP) – Rusia afirmó el lunes su ataque mortal de misiles contra Sumy de Ucrania que mató e hirió a los puntajes, incluidos los niños, habían apuntado a una reunión de tropas ucranianas, mientras que los líderes europeos condenaron el ataque como un crimen de guerra.
Funcionarios ucranianos han dicho que dos misiles balísticos en el Domingo de Ramos en el corazón de Sumy, una ciudad de unos 30 kilómetros (menos de 20 millas) de la frontera de Ucrania con Rusia, matando al menos 34, incluidos dos niños e hiriendo 119. Fue el segundo ataque a gran escala para reclamar vidas civiles en Ukraine en poco más de una semana.
Cuando se le preguntó sobre el ataque, el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo que el ejército de Rusia solo ataca a los objetivos militares. El Ministerio de Defensa de Rusia dijo que la huelga se dirigió a una reunión de altos oficiales militares y acusó a Kiev de usar civiles como escudos al celebrar reuniones militares en el centro de la ciudad.
El ministerio afirmó matar a más de 60 tropas. Rusia no dio pruebas para respaldar sus afirmaciones.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, ha pedido una respuesta global al ataque, diciendo que la primera huelga llegó a los edificios universitarios y el segundo explotó por encima del nivel de la calle. “Solo la presión real sobre Rusia puede detener esto. Necesitamos sanciones tangibles contra esos sectores que financian la máquina de matar rusa”, escribió el lunes en las redes sociales.
El ministro de Relaciones Exteriores polacos, Radek Sikorski, cuyo país posee la presidencia rotativa de la Unión Europea, calificó los ataques “la respuesta burlona de Rusia” al acuerdo de Kiev a un alto el fuego propuesto por los Estados Unidos hace más de un mes.
“Espero que el presidente Trump, la administración estadounidense, vea que el líder de Rusia se está burlando de su buena voluntad, y espero que se tomen las decisiones correctas”, dijo Sikorski a periodistas en Luxemburgo, donde se reunieron ministros de Relaciones Exteriores de la UE.
La ministra de Relaciones Exteriores finlandesas, Elina Valtonen, señaló que el ataque a Sumy se produjo poco después de que el enviado del presidente Donald Trump, Steve Witkoff, estuviera en San Petersburgo para conversaciones con el presidente ruso Vladimir Putin. Demuestra que “Rusia muestra total desprecio por el proceso de paz, pero también que Rusia tiene cero respeto por la vida humana”, dijo Valtonen.
El ministro de Relaciones Exteriores de Lituania, Kestutis Budrys, se hizo eco de la afirmación de Ucrania de que la huelga rusa utilizó municiones de clúster para atacar a los civiles, calificándolo de “un crimen de guerra por definición”. Associated Press no ha podido verificar esa afirmación.
El ministro de Relaciones Exteriores francés, Jean-Noël Barot, dijo que el ataque muestra que Putin no tiene intención de aceptar un alto el fuego, y pidió a la Unión Europea que “tome las sanciones más difíciles contra Rusia para sofocar su economía y evitar que impulse su esfuerzo de guerra”.
La UE ha impuesto 16 rondas de sanciones a Rusia y está trabajando en un 17, pero las medidas están cada vez más difíciles de acordar porque también afectan las economías europeas.
El designado del canciller de Alemania, Friedrich Merz, describió el ataque Sumy como “un grave crimen de guerra” durante una aparición en la televisión ARD.
Merz dejó en claro que respalda sus llamadas pasadas para enviar misiles de crucero de largo alcance de Taurus a Ucrania, algo que el canciller saliente Olaf Scholz se negó a hacer. Dijo que el ejército ucraniano necesita poder “adelantarse a la situación” y que cualquier entrega de misiles de largo alcance debe hacerse en consulta con socios europeos.
Cuando se le preguntó sobre la declaración de Merz, el portavoz del Kremlin dijo que tal medida “inevitablemente conduciría solo a una mayor escalada de la situación en torno a Ucrania”, diciendo a los periodistas que “lamentablemente, las capitales europeas no están inclinadas a buscar formas de lanzar conversaciones de paz y, en cambio, se inclinan a provocar la continuación de la guerra”.
Las fuerzas rusas este mes han caído 2.800 bombas aéreas en Ucrania y dispararon más de 1,400 drones de ataque y casi 60 misiles de varios tipos.
El ataque a Sumy siguió a una huelga de misiles del 4 de abril contra la ciudad natal de Zelenskyy de Kryvyi Rih que mató a unas 20 personas, incluidos nueve niños.
Trump ha descrito previamente la huelga contra Sumy como un “error”. El lunes, dijo que el error estaba permitiendo que la guerra comenzara en primer lugar, criticando al ex presidente Joe Biden, Zelenskyy y Putin.
“Biden podría haberlo detenido y Zelenskyy podría haberlo detenido y Putin nunca debería haberlo comenzado”, dijo Trump en la Oficina Oval. “Todo el mundo tiene la culpa”.
El domingo por la noche, los drones explosivos rusos atacaron a Odesa, hiriendo a ocho personas. El jefe regional Oleh Kiper dijo que un centro médico estaba entre los edificios dañados.
Rusia disparó un total de 62 drones Shahed sobre Ucrania el domingo por la noche y el lunes temprano, dijo la Fuerza Aérea de Ucrania, y agregó que 40 fueron destruidos y otros 11 atascados.
Dos ciudadanos chinos, que fueron capturados por las fuerzas ucranianas mientras luchaban en el lado ruso, dijeron el lunes en una conferencia de prensa en Kiev que se habían unido a la guerra voluntariamente después de ver anuncios de reclutamiento en Tiktok. Dijeron que no fueron alentados ni apoyados por las autoridades chinas, que les habían advertido sobre el peligro de participar en el conflicto.
Uno de los hombres, hablando a través de un intérprete, dijo que no tenía la intención de participar directamente en combate, pero de todos modos fue enviado al frente. Otro dijo que los reclutadores rusos abusaron de su confianza y lo pusieron en lo que describió como una “trampa”.
Dijeron que se les dieron órdenes a través de gestos y señales de mano, y el personal ruso los acompañó constantemente, sin dejar ninguna posibilidad de escape. Ambos dijeron que esperan ser incluidos en un futuro intercambio de prisioneros y regresar a sus familias.
Era imposible para el AP corroborar sus declaraciones o verificar independientemente en qué circunstancias hablaron los dos hombres.
Cuando anunció por primera vez la captura de los ciudadanos chinos la semana pasada, Zelensky dijo que había más de 150 otros luchas chinas por Rusia. Beijing respondió que siempre le pide a sus ciudadanos que eviten participar en cualquier operación militar.
Si bien China ha brindado un fuerte apoyo diplomático para Rusia desde que lanzó su invasión a gran escala de Ucrania en febrero de 2022, no se cree que le proporcionó a Rusia tropas, armas o experiencia militar.
Funcionarios estadounidenses han acusado a Irán de proporcionar a Rusia a drones, mientras que los funcionarios estadounidenses y surcoreanos dicen que Corea del Norte ha enviado a miles de tropas para ayudar a Rusia en el campo de batalla.
Los escritores de Associated Press Chris Megerian en Washington, Geir Moulson en Berlín, Sam McNeil en Barcelona, España, Hanna Arhirova e Illia Novikov en Kiev, Ucrania y Dasha Litvinova en Tallin, Estonia, contribuyeron a este informe.
Publicado originalmente:
