Por Lorne Cook y David McHugh, Associated Press
BRUSELAS (AP) – Los Estados miembros de la Unión Europea votaron el miércoles para aprobar las tarifas de represalia de $ 23 mil millones en bienes en respuesta a las aranceles del 25% del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, sobre el acero y aluminio importados, ya que el mayor socio comercial estadounidense los describió como “injustificados y dañinos”.
Los aranceles entrarán en vigencia en las etapas, algunas el 15 de abril y otras el 15 de mayo y el 1 de diciembre. La Comisión Ejecutiva de la UE no proporcionó inmediatamente una lista de los bienes.
Los miembros del bloque de 27 países repitieron su preferencia por un acuerdo negociado para resolver los problemas comerciales.
“La UE considera aranceles estadounidenses injustificados y dañinos, causando daño económico a ambas partes, así como a la economía global”, dijo la comisión ejecutiva de la UE en un comunicado. “La UE ha declarado su clara preferencia por encontrar resultados negociados con los Estados Unidos, que serían equilibrados y mutuamente beneficiosos”.
Los bienes específicos son una pequeña fracción de los 1.6 billones de euros ($ 1.8 billones) en el comercio anual de EE. UU. De la UE, que ve unos 4.400 millones de euros en bienes y servicios cruza el Atlántico cada día en lo que la Comisión Europea llama “la relación comercial más importante del mundo”.
El jefe de la Comisión Ejecutiva de la UE, Ursula von der Leyen, le ha ofrecido a Trump un acuerdo de tarifas cero para cero en bienes industriales, incluidos los automóviles. Pero Trump ha dicho que eso no es suficiente para satisfacer las preocupaciones de los Estados Unidos.
Los aranceles de acero y aluminio ampliados de Trump entraron en vigencia en marzo.
La UE ha dirigido listas de bienes más pequeñas con la esperanza de ejercer presión política y evitar el daño económico de una escalada más amplia de tarifas de tit por ojo.
La UE también está trabajando en una respuesta a la tarifa de 20% de la manta de Trump sobre todos los bienes europeos, impuestas como parte de sus aranceles “recíprocos” impuestas a los socios comerciales globales. Eso podría incluir medidas dirigidas a empresas tecnológicas estadounidenses y al sector de servicios, así como al comercio de bienes.
El ministro económico de Francia, Eric Lombard, dijo que el segundo paquete “tendrá en cuenta no solo las importaciones europeas, sino también de otras formas en que podemos responder”.
En declaraciones a los legisladores en la Asamblea Nacional en París, Lombard agregó que “la idea es que, con estas medidas extremadamente fuertes y extremadamente poderosas, podemos llegar a la mesa de negociación en igualdad de condiciones, para que ambos lados de estas tareas puedan bajar y todos nuestros sectores económicos protegidos”.
Publicado originalmente:
